« Jamais sans mon béret !
Mes histoires d’A. ne finissent pas, en général… »

Do you speak ostrich, oups, english ?

Gribouillé par Shalima • 21 déc 2008 • Rubrique: bazar

Good morning animaaals !

C’est dimanche, c’est les vacances, Noël est dans deux jours, il fait froid, on est crevés… je vais donc éviter de causer philosophie transcendantale dans mon billet du jour. Ça risquerait de nous fatiguer encore plus qu’on ne l’est déjà, si c’est possible. Ceci dit, ce n’est pas non plus une raison pour s’engourdir complètement les neurones. Un petit concours fastoche pour apprendre en s’amusant, ça vous dit ?

Rich, la bestiole que vous voyez dans l’image ci-dessus, est une autruche, mais pas que, c’est également le présentateur vedette (et fictif) d’une émission quotidienne sur le web, façon talk-show à l’américaine :  The Rich Morning Show. Tous les matins, un épisode rigolo dans la langue de Shakespeare non sous titrée est envoyé par mail, suivi de multiples questions pour tester ses connaissances et améliorer son anglais. Les corrections sont envoyées dans la foulée.

Ce programme est vraiment bien fichu, je le teste avec Mamzelle depuis le début de la semaine. Le but est de faire pratiquer l’anglais le plus régulièrement possible et de manière complètement ludique, je peux vous dire qu’on est loin de Brian, notre vieux copain ringard du collège. Les leçons s’adaptent progressivement en fonction des fautes, du niveau, de la vitesse d’apprentissage et de mémorisation, avec des rappels au fur et à mesure des épisodes. Mamzelle est encore trop débutante pour répondre aux questions, mais elle adore regarder les émissions, et se marre bien devant les bêtises de cette ménagerie en folie. Du coup, je suis préposée au questionnaire, et comme je suis une bille en grammaire, je me mélange allègrement les pinceaux dans le present perfect, mais je m’accroche.

Trève de blabla, je vous propose de tester tout ça par vous même. J’ai 5 programmes complets de 21 leçons, suivies de 6 mois de révisions personnalisées (valeur 24,50€) à vous faire gagner. Pour ça, on ne va pas aller chercher de midi à quatorze heures, vous avez jusqu’à lundi soir minuit pour me laisser un ptit commentaire en anglais, avec ou sans fautes, juste en dessous. Ensuite, je tire au sort les 5 gagnant(e)s ! Et comme c’est Noël, tous les autres participant(e)s gagneront aussi… un programme d’essai de 2 épisodes gratuits.

Ready ? GOOOO !

Tags:

Gribouillé par Shalima le Dimanche 21 décembre 2008 à 12:00 | lu 980 fois
Email à cet auteur | Lisez tous les billets de Shalima

39 blablas »

  1. Une Fille & La Toile le 21 décembre 2008 à 12:14:

    Just to see if i’m lucky today…
    I’m pretty sure I would have known by now, but things can change, we never know !
    Have a good sunday!

  2. La lectrice de l'ombre le 21 décembre 2008 à 12:29:

    My taylor is rich…
    How do you do ? I speak english well as you can see.. that’s why I NEED to win theses english lessons !
    I wish you a nice sunday and good holidays

  3. Touwity le 21 décembre 2008 à 13:25:

    Oh my god, Rich is so cute!

  4. JS le 21 décembre 2008 à 13:37:

    Where is Bryan ? Bryan is in the kitchen !
    Where is the sister of Bryan ? She is in the bathroom ;)

    I’m just kidding, I could have said something nicer, like : I wish really pleasant vacations and enjoy those last days of 2008 :)

  5. okuru le 21 décembre 2008 à 15:31:

    Merry Christmas !

  6. sosso le 21 décembre 2008 à 17:18:

    First Lesson: My name is Sosso

    After? Euh…………..I forgot!

  7. Oum le 21 décembre 2008 à 17:29:

    “My tailor is Rich
    Rich is the morning show host
    So my tailor is the morning show host”

    See, I am not only good in English but I can do syllogisms too :)

  8. Agali le 21 décembre 2008 à 18:02:

    Why not, but in fact i’m not interrested in the contest.

    But next time if you can do the same in german, i’ll prefer.
    See you very soon, then you will see that i can also make stupid jokes in English ;-))

  9. julia le 21 décembre 2008 à 18:36:

    Dear Shalima,
    I wish you a merry christmas!

  10. Daniel le 21 décembre 2008 à 18:51:

    Hi Shalima !
    It looks very funny indeed.
    I feel myself obviously closer to Verlaine than to Shakespeare but I like foreign languages as
    English or Italian.
    Mery Christmas to you and your family.

  11. Maminou le 21 décembre 2008 à 19:09:

    Well,well, what could I say?

    My english is very poor, except the lyrics of standard’s jazz…

    I need lessons, because I understand a little but I don’t speek well, obviously!

  12. Papylou le 21 décembre 2008 à 19:40:

    How do you do (yau de poele)?
    And you (là matelas)?

    STOP!!!!!!!!!

    :dot: Héééé, Maminou et Papylou, je ne compte qu’une participation pour tous les 2, hein !

  13. Tink Again le 21 décembre 2008 à 20:15:

    yay! I love this kind of smart way to practice English. And I would love to try this. It’s always good to refresh one’s grammar once in a while.

    Have a good Holiday with your Family Shalima, and Merry Christmas!!!

  14. Delphine le 21 décembre 2008 à 20:25:

    I am always unlucky…
    But perhaps not this time, because I really need English lessons!

  15. maria le 21 décembre 2008 à 20:28:

    you are very very beautiful girl !

    ;-D what else?
    *
    I love the panzani!

    ;-)

  16. Tralala le 21 décembre 2008 à 20:52:

    Am I allowed to join in? Maybe that would be cheating.
    So I’ll let you choose someone else.
    Great initiative !

    :dot: Huhu, Tralala, tu es bien la dernière que j’aurais cru voir participer ! ;-)

  17. lutecewoman le 21 décembre 2008 à 21:10:

    oh come on girl, I’m not interest in the contest (hop, CUT COPY yeah!) but let me send kisses to you and your lovely daughter.

    (Oh, is Agali able to private-joke you even in English? I wish I were there to listen to both of you when it’s happening!)

    :dot: Pas intéressée ? même pas pour Lutecegirl ? allez, je te compte quand même !

  18. caro le 21 décembre 2008 à 22:03:

    Heum, so… what can I say? I really want to learn more english, it’s such a beautiful langage! (whoo, I wrote a sentence in english, I can’t believe it…). Thank you Tink again for the info and merry christmas everybody !!

  19. Nashii le 21 décembre 2008 à 22:25:

    oh yes ! what a great idea! And just before Christmas. I’m sure this could be a perfect present… Will I be lucky this time??

  20. Nashii le 21 décembre 2008 à 22:26:

    Oh I forgot to mention my blog…( is this sentence english?? I don’t know)

  21. Fanette le 21 décembre 2008 à 22:45:

    Have a nice Christmas with your all family !!! I am right there looking very deeply in my mind to find something funny to say but hélas I don’t find anything. Such a shame. When I first arrived on the blog I thought I was in the wrong place, all the comments in english, my god, what the matter (I thought what the f.. but I am soooooo polite, I don’t say such bad words), but I wasn’t. So. Trêve de plaisanterie (je parle merveilleusement l’anglais pourri, c’est avec Shakespaere que j’entretiens des rapports respectueux mais plus froids). JOYEUX NOEL !!! I AM LEAVING RIGHT NOW ou presque.

  22. Luna le 21 décembre 2008 à 22:46:

    “Yeh ! I’m so happy to play with you Shalima !!!”

    Is it OK ? Do you have enough ? :-D

  23. MadameNi le 21 décembre 2008 à 23:56:

    Just in time… I hope so.

    Shalima, could you please answer in English??? ^_^

    :dot: Don’t be so cruel !!! ;-)

  24. Sylvietwfr le 22 décembre 2008 à 8:39:

    I’d like to wish you a merry christmas but I speak english like a spanish cow

  25. Julie le 22 décembre 2008 à 9:24:

    Oh please, please !
    I’m so bad in english, and I need to learn it quickly for passing successfully my exams ! I need to win !
    Thanks a lot for your pretty blog, and have fun for christmas !

  26. Petite fée le 22 décembre 2008 à 9:33:

    Oh my god ! I’m not bilingue ;-)
    I love you
    I’m hungry
    Hello, good morning!

  27. Chipouille le 22 décembre 2008 à 9:53:

    Please, help me !

  28. ceciel le 22 décembre 2008 à 9:56:

    Oh, i’s raining outside.
    Do you have your umbrella?

    My umbrella is rich. (And the tailor is wet).

  29. Isabella le 22 décembre 2008 à 12:48:

    I don’t speak english at all. When I need to say something in English, I ask Ashley which is pleased to answer. So, I remember I’ve an other translation for her…

  30. petit sam le 22 décembre 2008 à 15:59:

    c’est le site de ma maman

    I am eleven and I like english but Iam not very good !

  31. amalia le 22 décembre 2008 à 16:20:

    Where is brian???? All generations had it of Brian. I like very much the small lesson of English which you offer us ca has me funny air. Merry christmas.

  32. Mamzelle M' le 22 décembre 2008 à 21:13:

    I’m really nulle en English, it’s for me this cadal ;-)

  33. Mano le 22 décembre 2008 à 21:53:

    Hi Shalima, I’ve just received your present ( the bilboquet) and I already have the quite blue fingers ! Thanks for all ;-)

  34. Flo le 22 décembre 2008 à 22:36:

    hello miss,
    I wish you a marry christmas…. and I wish to win a little somthing, like lessons for my Lu & Lu children !
    Thank you for this game !

  35. Annie le 22 décembre 2008 à 22:38:

    I need some lessons….
    Perhaps the Rich Morning show will help me ?!?
    The answer later….. I hope…..

  36. Amandine le 22 décembre 2008 à 22:43:

    My daughters would be grateful to learn english!

  37. isabella le 23 décembre 2008 à 10:30:

    Je veux zé j’exige que tu répondes à tous nos coms… in english of course ;-)

  38. Oasisdelaville le 23 décembre 2008 à 10:32:

    Yep, I will try to write in English! Yes, I can do it!

    I wish you a wonderful Xmas and a happy New Year !

    But where is Brian ??

    :dot: Oooops, it’s too late ! (concours terminé à hier soir à minuit, sorry)

  39. Communauté des mamans : les enfants apprennent l'anglais avec Rich Morning | Influence digitale le blog de YouGether: analyse et stratégie marketing de campagnes d'influence digitale le 20 mars 2009 à 11:15:

    [...] les blogs : Merci pour le Chocolat, Améli mélo, Ménagères de moins de 50 ans, International Parents, A fond la caisse, Pivoine [...]